اتهام سرقت ادبی به رقیب جدی اسکار

فیلم نامزد اسکار «جاماندگان» در آستانه برگزاری مراسم اعطای جوایز آکادمی با اتهام بزرگ سرقت ادبی رو به رو شده است.

به گزارش ایسنا، فیلم «جاماندگان» ساخته «الکساندر پاین» با فیلمنامه‌ای از «دیوید همینگسون» که در چند شاخه از نود و ششمین دوره جوایز اسکار از جمله بهترین فیلمنامه اصلی نامزد دریافت جایزه است با اتهام سرقت ادبی از سوی «سایمون استفنسون» نویسنده آمریکایی مواجه شده است.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

در این فیلم «پل جیاماتی» در نقش یک معلم بدبین در یک مدرسه شبانه روزی بازی می کند که در تعطیلات کریسمس در مراقبت از پسر نوجوانی (دومینیک سسا) دچار مشکل می‌شود. به گفته «سایمون استفنسون» نویسنده فیلمنامه آثاری چون «لوکا» و «پدینگتون »۲، این فیلمنامه شباهت های قابل توجهی به فیلمنامه تولید نشده او با عنوان «فریسکو» دارد که درباره یک متخصص اطفال بدبین است که طی چند روز از یک بیمار نوجوان مراقبت می کند.

فیلمنامه «فریسکو» شهرت زیادی داشت، زیرا در سال ۲۰۱۳ در فهرست سیاه قرار گرفت که به بهترین فیلمنامه‌های تولید نشده سال اشاره دارد.

«استفنسون» اسنادی را تهیه کرد که صحنه‌های هر دو فیلمنامه و همچنین ساختار کلی آنها را مقایسه می‌کند و نشریه ورایتی که یکی از آن اسناد را منتشر کرد، گزارش داده که «استفنسون» در ماه ژانویه برای کمک گرفتن از انجمن نویسندگان آمریکا در این موضوع این اسناد را در اختیار آنها قرار داده است. طبق یکی از اسناد، پیش‌نویس‌های فیلمنامه در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۹ برای «الکساندر پین» فرستاده شد تا او را به سمت ساخت پروژه هدایت کند.

در این سند ادعا شده است: «کلیت معنی‌دار فیلمنامه «جاماندگان» با جابه‌جایی از فیلمنامه «فریسکو» کپی شده است. این شامل کل داستان، ساختار، توالی، صحنه‌ها و خط به خط موارد مرتبط به اکشن و دیالوگ، شخصیت‌ها، روابط، مضمون و لحن فیلم‌نامه و ... می‌شود. اکثر این کارها خط به خط انجام شده است و تعداد زیادی از عناصر منحصر به فرد و بسیار خاص ایجاد شده در فیلمنامه «فریسکو» به راحتی و به وضوح در فیلم «جاماندگان» قابل شناسایی است.

فیلمنامه فیلم سینمایی «جاماندگان» نوشته «دیوید همینگسون» در شاخه بهترین فیلمنامه اصلی اسکار ۲۰۲۴ با فیلمنامه‌های «می دسامبر»، «استاد»، «آناتومی یک سقوط» و «زندگی‌ها گذشته» رقابت می‌کند.

اواخر سال گذشته، «الکساندر پین» کارگردان و «دیوید همینگسون» فیلمنامه نویس «جاماندگان» در گفتگویی در مورد منشا ساخت فیلم صحبت کردند.

پین گفت:«مدتها بود می‌خواستم در یک مدرسه شبانه روزی فیلم بسازم، در حالی که همینگسون یک مجموعه تلویزیونی آزمایشی تولید نشده در یک مدرسه نوشته بود. فیلمنامه آزمایشی توجهم را جلب کرد و با فیلمنامه‌نویس تماس گرفتم».

فیلم سینمایی «جاماندگان» در شاخه‌های بهترین فیلم، بازیگر نقش اصلی مرد، بازیگر نقش مکمل زن و تدوین هم نامزد دریافت جایزه آکادمی اسکار است.

انتهای پیام

منبع: ایسنا

کلیدواژه: سرقت ادبی دفاع مقدس شهدا باستان شناسي مرتضی تبریزی بهترین فیلم

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۹۲۳۹۳۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

تلفیق اماکن ادبی در کنار نمایشگاه کتاب ظرفیت فعال‌سازی گردشگری ادبی را دارد

فرزانه گفت: تلفیق و قرارگیری اماکن ادبی در کنار نمایشگاه کتاب، ظرفیت فعال‌سازی گردشگری ادبی را دارد.

به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، مسعود فرزانه، مدیر انتشارات به نشر (آستان قدس رضوی) درباره حال و هوای نمایشگاه کتاب اشاره کرد: در دوران پساکرونا و در ۲ سال گذشته خوشبختانه شاهد استقبال و اقبال مخاطبان و عموم علاقه‌مندان به رویداد نمایشگاه کتاب هستیم. از این رو، لازم است به منظور افزایش این روند مثبت و سازنده، با توجه به حضور رقبای جدی برای کتاب، ترویج کتاب و تبلیغ کتابخوانی از سوی افراد کتاب‌شناس و عناصر مرتبط با ناشران و کتابفروش‌ها در دستور کار قرار گیرد.

فرزانه همچنین با تاکید بر تلاش برای کم‌رنگ کردن شایعه گرانی کتاب در کشور (گران نمایی کتاب) ادامه داد: ضروری است کتاب‌های خوب و خوش‌خوان را معرفی کنیم و در جامعه گسترش دهیم.

به گفته او، باید از ترویج کتاب‌های سطحی و بی‌محتوا جلوگیری کرد و طعم کتاب خوب را به مردم چشاند تا مردم بدانند در این جسم بی‌جان چقدر معانی جاندار دیده می‌شود.

مدیر انتشارات به نشر (آستان قدس رضوی) همچنین نمایشگاه کتاب را بهترین موقعیت و شرایط برای آشتی دادن مردم با کتاب‌های خوب دانست که باید از آن بیشترین بهره را جست.

فرزانه با اشاره به اینکه روند اتصال و ارتباط مردم با نمایشگاه روند صعودی و افزایشی است، گفت: با این حال، تداوم و سیر صعودی آن منوط به اصل مهم «توجه به حقوق» خواننده است.

به گفته او، از جمله این حقوق علاوه بر صرف هزینه اختصاصی زمان برای خواندن آن، این است که کتب ارائه شده در نمایشگاه نباید نمای دورشان خوب باشد و نمای نزدیکشان خراب.

مدیر انتشارات به نشر (آستان قدس رضوی) این وضعیت را به زباله علمی، رعد و برق بی باران و مغازه خالی گشودن تعبیر کرد.

فرزانه معتقد است که کتاب خوب دچار پرگویی و بی‌محاباگویی و زبان‌چرانی نیست، چرا که این عوامل مخاطب را پس می‌زند.

او همچنین درباره کیفیت کتاب‌های عرضه شده در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: توجه به موضوع بهترنویسی به جای بیشترنویسی، بازنویسی، توجه به حقوق خواننده، ارتقای تکنیکی و فرمی شامل صفحه‌آرایی، طراحی گرافیک، چاپ و صحافی، تنوع بخشی به عناوین و تخصصی‌تر شدن آن‌ها ازجمله روند‌های بهبودیافته در نمایشگاه‌های اخیر است. لیکن باید استاندارد کتاب را تدوین و طراحی کرد.

فرزانه در این مورد توضیح داد: این استانداردسازی باید معطوف به ۲ قسمت باشد؛ یک، محتوای کتاب شامل ۳ لایه پژوهش، نگارش و ویرایش و دوم، فرم کتاب شامل فونت، صفحه‌آرایی متن، طراحی جلد، چاپ و صحافی تا بتوان بر اساس آن کتاب‌های استاندارد را شناخت و سره را از ناسره جدا کرد.

او به گردشگری ادبی اشاره کرد و ادامه داد: تلفیق و قرارگیری اماکن ادبی در کنار نمایشگاه کتاب ظرفیت فعال‌سازی گردشگری ادبی را دارد.
به گفته مدیر انتشارات به نشر (آستان قدس رضوی)، با توجه به اقبال عمومی در سطح جهان و با توجه به غنای فرهنگی و ادبی تمدنی ایران می‌توان از ظرفیت نمایشگاه کتاب در این خصوص بهره برد.

فرزانه ادامه داد: رونق فرهنگ کتابخوانی، دیدن مکان‌ها و موقعیت‌ها و عینیت یافتن انگاره‌های ذهنی در خصوص مولفان و نویسندگان، استفاده از ظرفیت‌های بخش خصوصی برای جذب توریست‌های خارجی، دیدار با نویسندگان شهیر در قید حیات، ایجاد ارتباط و آشنایی با کشور از طریق کتاب و معرفی کتب مناسب به مخاطبان، بخشی از دستاورد‌های این رویداد و جریان فرهنگی است که می‌تواند به اقناع نگاه جستجوگرانه و عالمانه برای تطبیق آنچه در کتاب‌ها خوانده شده با واقعیت منجر شود.

سی‌وپنجمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با شعار «بخوانیم و بسازیم» از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت (۱۴۰۳) در محل مصلی امام خمینی (ره) به شکل حضوری و در سامانه ketab.ir به صورت مجازی برگزار می‌شود.